PS3からtorne、nasneを操作するためのアプリ「torne」が本日バージョンアップしたそうです。