先ほど、playstation.comに地デジレコーダー「torne」のアップデート予告が掲載されました。待望の3倍長時間録画モード、追いかけ再生などに対応するそうです。